【财华社讯】H&H国际控股(01112.HK)公布，截至2021年9月30日止9个月，总收入按同类比较按年下降1.5%至人民币80.96亿元，主要是由于竞争加剧以及中国内地的婴幼儿营养及护理用品分部需求下降。同时，由于跨境电子商务平台于第三季度采取更严格的库存政策，以及该等平台的流量整体下降，故集团的成人营养及护理用品分部亦受到影响。按报告基准，集团的收入较2020年同期增长4.2%

　　来自中国内地的整体收入按年下降3.0%，主要由于(i)婴幼儿营养及护理用品分部的销售额下跌6.9%，主要由于益生菌补充品销售额下降。然而，婴幼儿配方奶粉的销售额于9个月回顾期内持续增长4.5%；(ii)中国内地成人营养及护理用品销售额增长8.7%，第三季度的增长率受压。尽管如此，该等平台的总商品交易额于第三季度上升逾30%，显示成人营养及护理用品产品的需求及销售强劲；(iii)继4月在中国内地展开主动销售后，中国内地宠物营养及护理用品的销售额达人民币1.42亿元。中国内地销售占宠物营养及护理用品分部总收入41.1%

　　宠物营养及护理用品分部的业务发展蓬勃：于首9个月，SolidGold实现收入增长23.1%，受惠于中国内地的主动销售及美国的销售额增长16.4%。亦于10月4日完成收购美国领先线上高端宠物补充品品牌ZestyPaws,LLC，此举将进一步加强集团的现有宠物营养及护理用品产品组合，并加快线个月，ZestyPaws实现未经审核收入增长40.9%。

　　截至2021年9月30日，集团的现金结余维持于人民币24.5亿元，并继续维持稳健水平的现金转换。

(责任编辑：管理)